top of page

El Humo Francés

By: Alex Kasula

Hometown: Wauconda, Illinois

 

El humo echa

Her lips curl

Sólo blow el humo

Her lips

Sólo su labios

Shine rojo

debajo la luz

De la llama

Her voice gets more loose

With el sabor

The bottle hits the table

“Un moment” Ella va a baño

A look back as she opens the door

Ella moves slowly, a half smile

To raise sólo una mejilla

Ella es mía

Ella es de la noche

Waiting para ella

Picking los pelos de mi lengua

Outside the white wooden frame

Cracking open

Sus labios curl

Pero not to blow humo

The odor of ash and alcohol

Como si sober in a bar

Medio smile

Medio sus ojos

Her brown eyes far from empty

The trace of hour old perfume

Pressing mi pecho

Su cuerpo como una silueta

Ella es mía

De nuestra noche

Rozamos nuestra mejillas

Where before sus labios rested

Sólo para la noche

Es mía

El sol no verá

The one night corazones

Sólo para la noche

Mi noche

bottom of page